++

...+

Theขี้ฝุ่นริมทาง

วันอาทิตย์ที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2553

อิเหนา - วรรณคดีสมัยกรุงศรีอยุธยา

            ผู้แต่ง - เจ้าฟ้ามงกุฎ
            ประวัติ - พระนิพนธ์บทละครเรื่องอิเหนา ของเจ้าฟ้ามงกุฏ มักเรียกกันว่า อิเหนาเล็ก เพราะเป็นพระนิพนธ์ของฟ้าหญิง พระราชธิดาพระองค์เล็ก ของสมเด็จพระเจ้าบรมโกศ เชื่อกันว่าเจ้าฟ้ามงกุฎทรงนิพนธ์บทละครเรื่องอิเหนา แข่งขันกับบทละครเรื่อง ดาหลัง ของเจ้าฟ้ากุณฑล ซึ่งเป็นพระเชษฐภคินี  เจ้าฟ้ามงกุฎทรงได้เค้าเรื่องอิเหนามาจากนิทาน ซึ่งพระพี่เลี้ยงชาวมลายูเล่าถวายเช่นเดียวกับเจ้าฟ้ากุณฑล  ต้นฉบับบทละครอิเหนาของเจ้าฟ้ามงกุฎสูญหายไป รัชกาลที่ ๑ ทรงพระราชนิพนธ์ซ่อมบริบูรณ์  แต่ไม่อาจชี้ได้ว่าตอนใดเป็นของเจ้าฟ้ามงกุฎ ตอนใดเป็นบทละครพระราชนิพนธ์รัชกาลที่ ๑ แต่พอมีหลักฐานยืนยันว่า อิเหนาของเจ้าฟ้ากุณฑลจบเพียงตอนสึกชี ดังปรากฏข้อความในตอนจบบทละครอิเหนาในรัชกาลที่ ๑ ว่า

                    เสด็จเถลิงจักรพรรดิพิมานอาสน์            ทรงพระราชนิพนธ์อักษรศรี
                ต่อเรื่องอิเหนาแต่สึกชี                            โดยคดีบริบูรณ์นิทานกาล

            ทำนองแต่ง - ใช้กลอนบทละคร

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น